Blog Affaires

J’aime bien Blogger, c’est un outil simlpe et efficace. Un blog hébergé sur blogspot.com se crée en quelques minnutes, l’auteur peut réellement écrire son premier billet moins de 10 minutes après avoir décidé de publier un blog.

Je suis loin d’être un expert en SEO (Seach Engine Optimization, l’art de mieux figurer dans les résultats de recherche pour les mots clés qui nous intéressent, mais je suis persuadé qu’nu blog héberger sur un domaine et une insfrastructure différente du site principal de la société apportera des résultats plus intéressants à moyen et long terme.

Blogger est l’outil approprié pour ajouter facilement des auteurs externes à l’organisation. Et pour conserver le blog sous le contrôle complet de son responsable, surtout dans le cas d’un auteur pas trop aventureux dans la technique,  Blogger est parfait: pas d’installation, pas de mise à jour, pas nécessaire de jouer avec des gros mots comme FTP…

[Read more →]

Tags: Bloguer par Martin Daoust
Pas de commentaires »

La plupart des systèmes de blog permettent de sélectionner un modèle (souvent appelé thème) parmi un choix impressionnant. On trouve des thèmes de tous les styles et sur tous les sujets.

Cependant, ces thèmes seront souvent en anglais.

Le contenu du blog, les billets et les pages, seront en français, ainsi que certains éléments de structure et de navigation, mais il restera plusieurs éléments de texte encore en anglais.

La solution est simple, mais peut faire peur aux technophobes. (Et justement, les blogs sont si populaires car ils permettent aux producteurs de contenu de faire ce qu’ils font bien sans se préoccuper de la technique.)

Et pourtant, la présence de ces petits bout de texte en anglais sur un blog francophone me dérange. Leave a comment, Categories, Links…

Alors, si vous vous sentez une âme d’aventurier technologique, voici comment traduire votre modèle.

[Read more →]

Tags: Bloguer, Boîte à outils par Martin Daoust
Pas de commentaires »